Am Abend zuvor stand ich gemeinsam mit einem Mann in der Küche, der momentan durch Schottland radelt und von Buchladen zu Buchladen tingelt, um sein Reisebuch zu vermarkten… http://wolfemurray.com/9-months-in-tibet-travel-book/ …(wir haben ihn nachmittags auch kurz im Buchladen besucht und tatsächlich hatte er einige Exemplare verkauft.) Vormittags erkundeten wir Kirkwall: St. Magnus Cathedral Nach einem kurzen…Continue reading Schottland, 22.8.2016

Gestern radelten wir zur Fähre nach Scrabster, 78 km und 1085 Höhenmeter. Schweren Herzens verlassen wir das warme Hostel, um uns durch den Küstennebel zunächst 2 steile Anstiege hochzukämpfen. Die folgenden Abfahrten können wir aufgrund des kalten Windes gar nicht so recht genießen, sind wir doch unten jedes mal richtig eingefroren und freuen uns, wenn…Continue reading Schottland, 18.8.2016

Haben seit 3 Tagen herrlichstes Wetter, z.T. steigt das Thermometer auf über 30 °C. Natürlich freuen wir uns wie die Könige, denn auch der Gegenwind macht Pause. Haben 2 ereignisreiche Tage in Inverness verbracht und auf dem Campingplatz einige Biker und Hiker getroffen und uns natürlich lange und ausgiebig ausgetauscht. Der Wettergott war auf unserer…Continue reading Schottland, 16.8.2016

Wieder ein ziemlicher Gegenwind. Es fühlt sich an, als würde man den ganzen Tag bergauf fahren. Arbeiten uns aber trotzdem Richtung Inverness vor. Gestern erhaschten wir den letzten Zeltplatz in Findochty, glücklicherweise direkt hinter der Düne und einem Wohnwagen. Nachdem wir tagsüber vom Regen verschont wurden, ging ein kurzer Schauer natürlich genau zum Zeitpunkt des…Continue reading Schottland, 12.8.2016

Wir brechen erst um 12:00 Uhr von Carnoustie nach Aberdeen auf und sind der Meinung, wir schaffen das in 4 Stunden, denkste! Gegenwind und diverse up- and downhills machen uns das Leben schwer, außerdem liegt es wohl am verflixten 5. Tag, dass wir nicht vorwärts kommen, wir haben einfach schwere Beine. Außerdem besichtigen wir noch…Continue reading Schottland, 8.8.2016

Räder nach der Landung zusammen gebaut, an LInksverkehr gewöhnt, auch ohne Garmin den Weg gefunden… Campingplätze sind rar und meist voll belegt, Notausweichplätze gefunden und Windstärke 9 überstanden. Weiter geht`s Richtung Aberdeen und gen Norden, ClauMIch